- 食い付く
- くいつく【食い付く】(куицўку)
1) кусать за что-л.; вцепляться во что-л.;2) клевать (о рыбе);3) перен. твёрдо держаться чего-л.; оставаться верным (напр. убеждениям); не бросать (напр. работы);
[lang name="English"]あの男は私に食い付いて離れない он пристал ко мне как банный лист.
Японско-русский словарь. 2013.